1 Corintios 12:31
Con todo, anhelad los mejores dones. Y ahora os mostraré un camino todavía más excelente:
Otras versiones de la Biblia
Ustedes, por su parte, ambicionen* los mejores dones. Ahora les voy a mostrar un camino más excelente.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Está muy bien que ustedes quieran recibir del Espíritu las mejores capacidades. Yo, por mi parte, voy a enseñarles algo más importante.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡Aspirad a los carismas superiores! Y aun os voy a mostrar un camino más excelente.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Procurad, pues, los dones mejores. Mas yo os muestro un camino aun más excelente.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Procurad, pues, los dones mejores; mas yo os muestro un camino aun más excelente.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 29¿Acaso son todos apóstoles? ¿todos profetas? ¿todos maestros? ¿Acaso hacen todos milagros?
- 30¿Acaso tienen todos dones de sanidades? ¿Acaso hablan todos en lenguas? ¿Acaso interpretan todos?
- 31Con todo, anhelad los mejores dones. Y ahora os mostraré un camino todavía más excelente:
