Otras versiones de la Biblia
Lejos de eso, son ustedes los que defraudan y cometen injusticias, ¡y conste que se trata de sus hermanos!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
que robar y maltratar. Pero ustedes hacen lo contrario: ¡se maltratan y se roban entre ustedes mismos!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
No obstante, digo a los célibes y a las viudas: Bien les está quedarse como yo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Pero vosotros cometéis el agravio, y defraudáis, y esto a los hermanos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mas vosotros hacéis la injuria, y defraudáis, y esto a vuestros hermanos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Sin lugar a duda, ya es un fracaso total para vosotros el que tengáis pleitos entre vosotros. ¿Por qué no sufrir más bien la injusticia? ¿Por qué no ser más bien defraudados?
- 8Sin embargo, vosotros hacéis injusticia y defraudáis, ¡y esto a los hermanos!
- 9¿No sabéis que los injustos no heredarán el reino de Dios? No os engañéis: que ni los fornicarios, ni los idólatras, ni los adúlteros, ni los afeminados, ni los homosexuales,
