1 Corintios 7:9
Pero si no tienen don de continencia, que se casen; porque mejor es casarse que quemarse.
Otras versiones de la Biblia
Pero si no pueden dominarse, que se casen, porque es preferible casarse que quemarse de pasión.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero si no pueden dominar sus deseos sexuales, es mejor que se casen. Como dice el dicho: «Vale más casarse que quemarse».
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
pero si no tienen don de continencia, cásense, pues mejor es casarse que estarse quemando.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
pero si no pueden contenerse, cásense; que mejor es casarse que estarse quemando.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8Digo, pues, a los no casados y a las viudas que les sería bueno si se quedasen como yo.
- 9Pero si no tienen don de continencia, que se casen; porque mejor es casarse que quemarse.
- 10Pero a los que se han casado mando, no yo, sino el Señor: que la esposa no se separe de su esposo
