1 Juan 2:4
El que dice: 'Yo le conozco' y no guarda sus mandamientos es mentiroso, y la verdad no está en él.
Otras versiones de la Biblia
El que afirma: 'Lo conozco', pero no obedece sus mandamientos, es un mentiroso y no tiene la verdad.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Si alguien dice: «Yo soy amigo de Dios», y no lo obedece, es un mentiroso y no dice la verdad.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Quien dice: «Yo le conozco» y no guarda sus mandamientos es un mentiroso y la verdad no está en él.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
El que dice: Yo le conozco, y no guarda sus mandamientos, el tal es mentiroso, y la verdad no está en él;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El que dice: Yo le conozco, y no guarda sus mandamientos, el tal es mentiroso, y la verdad no está en él;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3En esto sabemos que nosotros le hemos conocido: en que guardamos sus mandamientos.
- 4El que dice: 'Yo le conozco' y no guarda sus mandamientos es mentiroso, y la verdad no está en él.
- 5Pero en el que guarda su palabra, en éste verdaderamente el amor de Dios ha sido perfeccionado. Por esto sabemos que estamos en él.
