1 Juan 5:3
Pues éste es el amor de Dios: que guardemos sus mandamientos. Y sus mandamientos no son gravosos.
Otras versiones de la Biblia
En esto consiste el amor a Dios: en que obedezcamos sus mandamientos. Y éstos no son difíciles de cumplir,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Nosotros demostramos que amamos a Dios cuando obedecemos sus mandamientos; y obedecerlos no es difícil.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pues en esto consiste el amor a Dios: en que guardemos sus mandamientos. Y sus mandamientos no son pesados,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Pues este es el amor a Dios, que guardemos sus mandamientos; y sus mandamientos no son gravosos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque este es el amor de Dios, que guardemos sus mandamientos; y sus mandamientos no son gravosos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2En esto sabemos que amamos a los hijos de Dios, cuando amamos a Dios y guardamos sus mandamientos.
- 3Pues éste es el amor de Dios: que guardemos sus mandamientos. Y sus mandamientos no son gravosos.
- 4Porque todo lo que ha nacido de Dios vence al mundo; y ésta es la victoria que ha vencido al mundo: nuestra fe.
