1 Reyes 1:11

Entonces Natán habló a Betsabé, madre de Salomón, diciendo: —¿No has oído que reina Adonías, hijo de Haguit, sin que lo sepa nuestro señor David?

Otras versiones de la Biblia

Por eso Natán le preguntó a Betsabé, la madre de Salomón: '¿Ya sabes que Adonías, el hijo de Jaguit, se ha proclamado rey a espaldas de nuestro señor David?

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Entonces Natán le dijo a Betsabé, la madre de Salomón: «¿Ya te enteraste? Adonías se ha nombrado rey, y nuestro señor David ni siquiera lo sabe.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Dijo Natán a Betsabé, madre de Salomón: «¿No has oído que Adonías, hijo de Jagguit, se hace el rey sin saberlo David nuestro señor?

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Entonces habló Natán a Betsabé madre de Salomón, diciendo: ¿No has oído que reina Adonías hijo de Haguit, sin saberlo David nuestro señor?

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y habló Natán a Betsabé madre de Salomón, diciendo: ¿No has oído que reina Adonía hijo de Haguit, sin saberlo David nuestro señor?

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 10
    Pero no invitó al profeta Natán, ni a Benaías, ni a los valientes, ni a su hermano Salomón.
  • 11
    Entonces Natán habló a Betsabé, madre de Salomón, diciendo: —¿No has oído que reina Adonías, hijo de Haguit, sin que lo sepa nuestro señor David?
  • 12
    Ahora pues, ven, déjame darte un consejo para que salves tu vida y la vida de tu hijo Salomón:

Imagen del verso

Entonces Natán habló a Betsabé, madre de Salomón, diciendo: —¿No has oído que reina Adonías, hijo de Haguit, sin que lo sepa nuestro señor David? - 1 Reyes 1:11