1 Reyes 12:19

Así se rebeló Israel contra la casa de David, hasta el día de hoy.

Otras versiones de la Biblia

Desde entonces Israel ha estado en rebelión contra la familia de David.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Así fue como las tribus del norte de Israel se rebelaron y no quisieron que la familia de David reinara sobre ellas; y así fue hasta el día en que esto se escribió.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Israel está en desobediencia contra la casa de David hasta el día de hoy.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Así se apartó Israel de la casa de David hasta hoy.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Así se apartó Israel de la casa de David hasta hoy.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 18
    Después el rey Roboam envió a Adoniram, que estaba a cargo del tributo laboral; pero todo Israel le apedreó, y murió. Entonces el rey Roboam se apresuró a subir en un carro para huir a Jerusalén.
  • 19
    Así se rebeló Israel contra la casa de David, hasta el día de hoy.
  • 20
    Aconteció que al oír todo Israel que Jeroboam había vuelto, le mandaron a llamar a la asamblea y le hicieron rey de todo Israel. No quedó quien siguiese a la casa de David, sino sólo la tribu de Judá.

Imagen del verso

Así se rebeló Israel contra la casa de David, hasta el día de hoy. - 1 Reyes 12:19