Otras versiones de la Biblia
Durante toda la vida de Abías hubo guerra entre Roboán y Jeroboán.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Mientras Roboam reinó, siempre estuvo en guerra con Jeroboam. Esa guerra continuó entre Jeroboam y el reino de Abiam. Todo lo que Abiam hizo está escrito en el libro de la Historia de los reyes de Judá.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y hubo guerra entre Roboam, y Jeroboam todos los días de su vida.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y hubo guerra entre Roboam y Jeroboam todos los días de su vida.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Porque David había hecho lo recto ante los ojos de Jehovah y no se había apartado en todos los días de su vida de nada de lo que le había mandado, excepto en el asunto de Urías el heteo.
- 6Hubo guerra entre Abías y Jeroboam todos los días de su vida.
- 7Los demás hechos de Abías y todas las cosas que hizo, ¿no están escritos en el libro de las crónicas de los reyes de Judá? Había guerra entre Abías y Jeroboam.
