Otras versiones de la Biblia
¿Y ahora usted me ordena que vaya a mi amo y le diga que usted está aquí?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y ahora tú dices: “Vete a decir a tu señor: Ahí está Elías.”
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¿Y ahora tú dices: Ve, di a tu amo: Aquí está Elías?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿Y ahora tú dices: Ve, di a tu amo: Aquí está Elías?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10¡Vive Jehovah tu Dios, que no ha habido nación ni reino adonde mi señor no haya enviado a buscarte! Cuando ellos respondían: 'No está,' hacía jurar al reino y a la nación que no te habían hallado.
- 11Y ahora tú dices: 'Vé y di a tu señor: ‘Elías está aquí.’'
- 12Lo que sucederá es que después que yo me haya alejado de ti, el Espíritu de Jehovah te llevará adonde yo no sepa, y habiendo yo ido para informar a Acab, si él no te halla, me matará. Tu siervo teme a Jehovah desde su juventud.
