1 Reyes 2:36

Después el rey envió a llamar a Simei y le dijo: —Edifícate una casa en Jerusalén y habita allí. No salgas de allí a ninguna parte,

Otras versiones de la Biblia

Luego mandó llamar a Simí y le dijo: Constrúyete una casa en Jerusalén, y quédate allí. No salgas a ninguna parte,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Luego Salomón mandó llamar a Simí y le dijo: —Construye una casa para ti en Jerusalén, y vive allí. No salgas a ningún lado.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Envió el rey a llamar a Semeí y le dijo: «Hazte una casa en Jerusalén y vive en ella y no salgas ni acá ni allá.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Después envió el rey e hizo venir a Simei, y le dijo: Edifícate una casa en Jerusalén y mora ahí, y no salgas de allí a una parte ni a otra;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Después envió el rey, e hizo venir a Simeí, y le dijo: Edifícate una casa en Jerusalem, y mora ahí, y no salgas de ahí a ninguna parte;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 35
    El rey puso en su lugar, al mando del ejército, a Benaías hijo de Joyada; también el rey puso al sacerdote Sadoc en lugar de Abiatar.
  • 36
    Después el rey envió a llamar a Simei y le dijo: —Edifícate una casa en Jerusalén y habita allí. No salgas de allí a ninguna parte,
  • 37
    porque debes saber bien que el día que salgas y cruces el arroyo de Quedrón, morirás irremisiblemente; y tu sangre recaerá sobre tu cabeza.

Imagen del verso

Después el rey envió a llamar a Simei y le dijo: —Edifícate una casa en Jerusalén y habita allí. No salgas de allí a ninguna parte, - 1 Reyes 2:36