1 Reyes 20:5

Volvieron otra vez los mensajeros y dijeron: 'Así dice Ben-hadad: ‘Por cierto, te envié a decir que me dieras tu plata, tu oro, tus mujeres y tus hijos.

Otras versiones de la Biblia

Los mensajeros volvieron a Acab y le dijeron: 'Así dice Ben Adad: Mandé a decirte que me entregaras tu oro y tu plata, tus esposas y tus hijos.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Ben-hadad mandó de nuevo unos mensajeros con este mensaje: «Ya te he dicho que tienes que darme tu oro, tu plata, tus mujeres y tus hijos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Volvieron los mensajeros y dijeron: «Así habla Ben Hadad: Envío a decirte: Me darás tu plata, tu oro, tus mujeres y tus hijos.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Volviendo los mensajeros otra vez, dijeron: Así dijo Ben-adad: Yo te envié a decir: Tu plata y tu oro, y tus mujeres y tus hijos me darás.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y volviendo los mensajeros otra vez, dijeron: Así dijo Benadad: Yo te envié a decir: Tu plata y tu oro, y tus mujeres y tus hijos me darás.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 4
    El rey de Israel respondió diciendo: 'Como tú dices, oh mi señor el rey, yo soy tuyo con todo lo que tengo.'
  • 5
    Volvieron otra vez los mensajeros y dijeron: 'Así dice Ben-hadad: ‘Por cierto, te envié a decir que me dieras tu plata, tu oro, tus mujeres y tus hijos.
  • 6
    Mañana a estas horas te enviaré mis servidores, los cuales registrarán tu casa y las casas de tus servidores. Y sucederá que tomarán con sus manos y se llevarán todo lo precioso que tengas.’'

Imagen del verso

Volvieron otra vez los mensajeros y dijeron: 'Así dice Ben-hadad: ‘Por cierto, te envié a decir que me dieras tu plata, tu oro, tus mujeres y tus hijos. - 1 Reyes 20:5