1 Reyes 22:21
Entonces salió un espíritu, se puso delante de Jehovah y dijo: 'Yo le induciré.' Jehovah le preguntó: '¿De qué manera?'
Otras versiones de la Biblia
Por último, un espíritu se adelantó, se puso delante del Señor y dijo: Yo lo seduciré.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero un espíritu vino delante de Dios y dijo que él iría a convencer a Ahab.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Se adelantó el Espíritu, se puso ante Yahveh y dijo: “Yo le engañaré.” Yahveh le preguntó: “¿De qué modo?”
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y salió un espíritu y se puso delante de Jehová, y dijo: Yo le induciré. Y Jehová le dijo: ¿De qué manera?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y salió un espíritu, y se puso delante de Jehová, y dijo: Yo le induciré.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 20Entonces Jehovah preguntó: '¿Quién inducirá a Acab, para que suba y caiga en Ramot de Galaad?' Y uno respondía de una manera, y otro respondía de otra manera.
- 21Entonces salió un espíritu, se puso delante de Jehovah y dijo: 'Yo le induciré.' Jehovah le preguntó: '¿De qué manera?'
- 22Y él le respondió: 'Saldré y seré espíritu de mentira en la boca de todos sus profetas.' Y Jehovah dijo: 'Tú lo inducirás, y también prevalecerás. Sal y hazlo así.'
