1 Reyes 7:18

Hizo las granadas en dos hileras alrededor de cada red, para cubrir los capiteles de la parte superior de las columnas. Lo mismo hizo para el otro capitel.

Otras versiones de la Biblia

El capitel de cada columna[3] lo cubrió con dos hileras de granadas[4] entrelazadas con las cadenas.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Hizo granadas: dos filas alrededor de cada trenzado,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Hizo también dos hileras de granadas alrededor de la red, para cubrir los capiteles que estaban en las cabezas de las columnas con las granadas; y de la misma forma hizo en el otro capitel.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

E hizo también dos hileras de granadas alrededor de la red, para cubrir los capiteles que estaban sobre las cabezas de las columnas con las granadas; y de la misma forma hizo en el otro capitel.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 17
    Los capiteles que estaban en la parte superior de las columnas tenían redes de trenzas en forma de cadenillas; siete para un capitel y siete para el otro capitel.
  • 18
    Hizo las granadas en dos hileras alrededor de cada red, para cubrir los capiteles de la parte superior de las columnas. Lo mismo hizo para el otro capitel.
  • 19
    Los capiteles que estaban sobre las columnas en el pórtico tenían forma de lirios, y eran de 4 codos.

Imagen del verso

Hizo las granadas en dos hileras alrededor de cada red, para cubrir los capiteles de la parte superior de las columnas. Lo mismo hizo para el otro capitel. - 1 Reyes 7:18