1 Reyes 8:15

Entonces dijo: '¡Bendito sea Jehovah Dios de Israel, quien con su mano ha cumplido lo que con su boca prometió a mi padre David, diciendo:

Otras versiones de la Biblia

y dijo: 'Bendito sea el Señor, Dios de Israel, que con su mano ha cumplido ahora lo que con su boca le había prometido a mi padre David cuando le dijo:

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

exclamó: «Bendito sea el Dios de Israel, que ha cumplido lo que le prometió a mi padre David, pues le dijo:

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

El dijo: «Bendito sea Yahveh, Dios de Israel, que habló por su boca a mi padre David y ha cumplido por su mano lo que dijo:

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y dijo: Bendito sea Jehová, Dios de Israel, que habló a David mi padre lo que con su mano ha cumplido, diciendo:

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y dijo: Bendito sea Jehová Dios de Israel, que con su boca habló a David mi padre, y con su mano lo ha cumplido, diciendo:

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 14
    El rey se volvió y bendijo a toda la congregación de Israel. Y toda la congregación de Israel estaba de pie.
  • 15
    Entonces dijo: '¡Bendito sea Jehovah Dios de Israel, quien con su mano ha cumplido lo que con su boca prometió a mi padre David, diciendo:
  • 16
    ‘Desde el día en que saqué a mi pueblo Israel de Egipto, no había elegido ninguna ciudad de todas las tribus de Israel para edificar una casa donde estuviese mi nombre. Pero elegí a David para que estuviese al frente de mi pueblo Israel.’

Imagen del verso

Entonces dijo: '¡Bendito sea Jehovah Dios de Israel, quien con su mano ha cumplido lo que con su boca prometió a mi padre David, diciendo: - 1 Reyes 8:15