1 Samuel 13:10

Y sucedió que al acabar de ofrecer el holocausto, he aquí que venía Samuel. Saúl le salió al encuentro para saludarle,

Otras versiones de la Biblia

En el momento en que Saúl terminaba de celebrar el sacrificio, llegó Samuel. Saúl salió a recibirlo, y lo saludó.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Todavía no terminaba de ofrecerlas cuando Samuel llegó. Al verlo, Saúl fue a saludarlo; pero Samuel le dijo:

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Acababa él de ofrecer el holocausto, cuando llegó Samuel, y Saúl le salió al encuentro para saludarle.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y cuando él acababa de ofrecer el holocausto, he aquí Samuel que venía; y Saúl salió a recibirle, para saludarle.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y como él acababa de hacer el holocausto, he aquí Samuel que venía; y Saúl salió a su encuentro, para saludarle.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 9
    Saúl dijo: —Traedme el holocausto y los sacrificios de paz. El ofreció el holocausto.
  • 10
    Y sucedió que al acabar de ofrecer el holocausto, he aquí que venía Samuel. Saúl le salió al encuentro para saludarle,
  • 11
    y Samuel le preguntó: —¿Qué has hecho? Saúl respondió: —Cuando vi que el pueblo se me dispersaba, que tú no venías en el plazo señalado y que los filisteos estaban reuniéndose en Micmas,

Imagen del verso

Y sucedió que al acabar de ofrecer el holocausto, he aquí que venía Samuel. Saúl le salió al encuentro para saludarle, - 1 Samuel 13:10