1 Samuel 17:15
David iba y volvía de donde estaba Saúl, para apacentar las ovejas de su padre en Belén.
Otras versiones de la Biblia
solía ir adonde estaba Saúl, pero regresaba a Belén para cuidar las ovejas de su padre.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(David alternaba sus viajes al campamento de Saúl con el cuidado del rebaño de su padre en Belén).
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Pero David había ido y vuelto, dejando a Saúl, para apacentar las ovejas de su padre en Belén.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Pero David había ido y vuelto de con Saúl, para apacentar las ovejas de su padre en Belén.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 14David era el menor. Y mientras los tres mayores habían ido tras Saúl,
- 15David iba y volvía de donde estaba Saúl, para apacentar las ovejas de su padre en Belén.
- 16Aquel filisteo se aproximaba por la mañana y por la tarde, presentándose así durante cuarenta días.
