1 Samuel 17:32
Y David dijo a Saúl: —No desmaye el corazón de nadie a causa de él. Tu siervo irá y luchará contra ese filisteo.
Otras versiones de la Biblia
Entonces David le dijo a Saúl: ¡Nadie tiene por qué desanimarse a causa de este filisteo! Yo mismo iré a pelear contra él.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
y David le dijo: —No se preocupe Su Majestad. Yo mataré a ese filisteo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Dijo David a Saúl: «Que nadie se acobarde por ése. Tu siervo irá a combatir con ese filisteo.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y dijo David a Saúl: No desmaye el corazón de ninguno a causa de él; tu siervo irá y peleará contra este filisteo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y dijo David a Saúl: No desmaye ninguno a causa de él; tu siervo irá y peleará con este filisteo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 31Las palabras que David había dicho fueron oídas y le fueron referidas a Saúl, quien le hizo venir.
- 32Y David dijo a Saúl: —No desmaye el corazón de nadie a causa de él. Tu siervo irá y luchará contra ese filisteo.
- 33Saúl dijo a David: —Tú no podrás ir contra ese filisteo para luchar contra él; porque tú eres un muchacho, y él es un hombre de guerra desde su juventud.
