1 Tesalonicenses 5:9

Porque no nos ha puesto Dios para ira, sino para alcanzar salvación por medio de nuestro Señor Jesucristo,

Otras versiones de la Biblia

pues Dios no nos destinó a sufrir el castigo sino a recibir la salvación por medio de nuestro Señor Jesucristo.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Porque Dios no nos ha llamado para castigarnos, sino para que recibamos la salvación por medio de nuestro Señor Jesucristo.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Dios no nos ha destinado para la cólera, sino para obtener la salvación por nuestro Señor Jesucristo,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Porque no nos ha puesto Dios para ira, sino para alcanzar salvación por medio de nuestro Señor Jesucristo,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Porque no nos ha puesto Dios para ira, sino para alcanzar salvación por nuestro Señor Jesucristo;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

8
Pero nosotros que somos del día seamos sobrios, vestidos de la coraza de la fe y del amor, y con el casco de la esperanza de la salvación.
9
Porque no nos ha puesto Dios para ira, sino para alcanzar salvación por medio de nuestro Señor Jesucristo,
10
quien murió por nosotros para que, ya sea que velemos o sea que durmamos, vivamos juntamente con él.