2 Crônicas 1:1
Salomón hijo de David se afianzó en su reino. Jehovah su Dios estaba con él y le engrandeció sobremanera.
Otras versiones de la Biblia
Salomón hijo de David consolidó su reino, pues el Señor su Dios estaba con él y lo hizo muy poderoso.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Salomón, el hijo de David, se convirtió en un rey muy poderoso, gracias a la ayuda de Dios.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Salomón, hijo de David, se afianzó en su reino; Yahveh, su Dios, estaba con él y le engrandeció sobremanera.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Salomón hijo de David fue afirmado en su reino, y Jehová su Dios estaba con él, y lo engrandeció sobremanera.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y SALOMÓN hijo de David fue afirmado en su reino; y Jehová su Dios fue con él, y le engrandeció sobremanera.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Salomón hijo de David se afianzó en su reino. Jehovah su Dios estaba con él y le engrandeció sobremanera.
- 2Entonces Salomón habló a todo Israel: a los jefes de millares y de centenas, a los jueces y a todos los dirigentes de todo Israel, jefes de las casas paternas.
- 3Salomón, y toda la congregación con él, fue al lugar alto que había en Gabaón; porque allí se encontraba el tabernáculo de reunión de Dios que Moisés, siervo de Jehovah, había hecho en el desierto.
