2 Crônicas 13:4

Abías se levantó sobre el monte Zemaraim, que está en la región montañosa de Efraín, y dijo: 'Oídme, Jeroboam y todo Israel:

Otras versiones de la Biblia

Abías subió al monte Zemarayin, en la sierra de Efraín, y gritó: '¡Jeroboán! ¡Israelitas! ¡Escúchenme todos ustedes!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Cuando estaba a punto de comenzar la batalla, Abiam subió a la parte más alta de Semaraim, que está en la montaña de Efraín, y gritó: «¡Jeroboam! ¡Soldados de Israel! ¡Escúchenme!

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Abías se levantó en el monte Semaráyim, que está en la montaña de Efraím, y dijo: «¡Oídme, Jeroboam y todo Israel!

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y se levantó Abías sobre el monte de Zemaraim, que es en los montes de Efraín, y dijo: Oidme, Jeroboam y todo Israel.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y se levantó Abías sobre el monte de Semaraim, que es en los montes de Efraín, y dijo: Oídme, Jeroboam y todo Israel.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 3
    Abías dispuso la batalla con un ejército de 400.000 hombres de guerra escogidos. Jeroboam preparó la batalla contra él con 800.000 hombres escogidos y valientes.
  • 4
    Abías se levantó sobre el monte Zemaraim, que está en la región montañosa de Efraín, y dijo: 'Oídme, Jeroboam y todo Israel:
  • 5
    ¿No sabéis vosotros que Jehovah Dios de Israel dio a David el reinado sobre Israel para siempre, a él y a sus hijos, mediante un pacto de sal?

Imagen del verso

Abías se levantó sobre el monte Zemaraim, que está en la región montañosa de Efraín, y dijo: 'Oídme, Jeroboam y todo Israel: - 2 Crônicas 13:4