2 Crônicas 19:9

Y les mandó diciendo: 'Habréis de proceder con temor de Jehovah, con fidelidad y con corazón íntegro.

Otras versiones de la Biblia

Josafat les ordenó: 'Ustedes actuarán con fidelidad e integridad, bajo el temor del Señor.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

A ellos les dio las siguientes instrucciones: «Para que ustedes cumplan con su trabajo como Dios manda, es necesario que siempre obedezcan a Dios, y hagan su trabajo con honestidad.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Les dio esta orden: «Obraréis en todo en el temor de Yahveh, con fidelidad y con corazón perfecto.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y les mandó, diciendo: Procederéis asimismo con temor de Jehová, con verdad, con corazón íntegro.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y les mandó, diciendo: Procederéis asimismo con temor de Jehová, con verdad, y con corazón íntegro.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 8
    Josafat también estableció en Jerusalén a algunos de los levitas, de los sacerdotes y de los jefes de las casas paternas, para la administración de la justicia de Jehovah y para los pleitos de los habitantes de Jerusalén.
  • 9
    Y les mandó diciendo: 'Habréis de proceder con temor de Jehovah, con fidelidad y con corazón íntegro.
  • 10
    En cualquier pleito que traigan a vosotros vuestros hermanos que habitan en sus ciudades (sean delitos de sangre o cuestiones de instrucción, mandamientos, leyes o decretos), habéis de advertirles a fin de que no pequen contra Jehovah y que no haya ira contra vosotros y contra vuestros hermanos. Al obrar de este modo, no tendréis culpabilidad.

Imagen del verso

Y les mandó diciendo: 'Habréis de proceder con temor de Jehovah, con fidelidad y con corazón íntegro. - 2 Crônicas 19:9