2 Crônicas 20:37

Entonces Eliezer hijo de Dodava, de Maresa, profetizó contra Josafat diciendo: 'Porque te has asociado con Ocozías, Jehovah destruirá tus obras.' Y los barcos se destrozaron y no pudieron ir a Tarsis.

Otras versiones de la Biblia

Entonces Eliezer hijo de Dodías, de Maresá, profetizó contra Josafat: 'Por haberte aliado con Ocozías, el Señor destruirá lo que estás haciendo.' En efecto, los barcos naufragaron y no pudieron ir a Tarsis.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Entonces Eliezer, hijo de Dodaías, de Maresá, profetizó contra Josafat diciendo: «Por haberte aliado con Ocozías, Yahveh ha abierto brecha en tus obras.» En efecto, las naves se destrozaron y no pudieron ir a Tarsis.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Entonces Eliezer hijo de Dodava, de Maresa, profetizó contra Josafat, diciendo: Por cuanto has hecho compañía con Ocozías, Jehová destruirá tus obras. Y las naves se rompieron, y no pudieron ir a Tarsis.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Entonces Eliezer hijo de Dodava de Mareosa, profetizó contra Josafat, diciendo: Por cuanto has hecho compañía con Ocozías, Jehová destruirá tus obras. Y los navíos se rompieron, y no pudieron ir a Tarsis.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 35
    Pasadas estas cosas Josafat, rey de Judá, se asoció con Ocozías, rey de Israel, quien era dado a la impiedad.
  • 36
    Josafat lo hizo su socio para hacer barcos que fueran a Tarsis, y construyeron barcos en Ezión-geber.
  • 37
    Entonces Eliezer hijo de Dodava, de Maresa, profetizó contra Josafat diciendo: 'Porque te has asociado con Ocozías, Jehovah destruirá tus obras.' Y los barcos se destrozaron y no pudieron ir a Tarsis.

Imagen del verso

Entonces Eliezer hijo de Dodava, de Maresa, profetizó contra Josafat diciendo: 'Porque te has asociado con Ocozías, Jehovah destruirá tus obras.' Y los barcos se destrozaron y no pudieron ir a Tarsis. - 2 Crônicas 20:37