2 Crônicas 23:21

Todo el pueblo de la tierra se regocijó, y la ciudad estaba en calma, después que a Atalía le habían dado muerte a espada.

Otras versiones de la Biblia

Todo el pueblo estaba alegre, y tranquila la ciudad, pues habían matado a Atalía a filo de espada.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

y todo el pueblo hizo fiesta. Después de la muerte de Atalía, la ciudad vivió tranquila.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Todo el pueblo de la tierra estaba contento, y la ciudad quedó tranquila; en cuanto a Atalía, la habían matado a espada.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y se regocijó todo el pueblo del país; y la ciudad estuvo tranquila, después que mataron a Atalia a filo de espada.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y se regocijó todo el pueblo del país, y la ciudad estuvo quieta, después que mataron a Atalía a filo de espada.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 19
    También puso porteros junto a las puertas de la casa de Jehovah, para que no entrase ninguna persona impura por cualquier razón.
  • 20
    Después tomó a los jefes de centenas, a los poderosos, a los que gobernaban el pueblo y a todo el pueblo de la tierra; e hizo descender al rey desde la casa de Jehovah. Entraron en la casa del rey por la puerta superior, e hicieron que el rey se sentase en el trono del reino.
  • 21
    Todo el pueblo de la tierra se regocijó, y la ciudad estaba en calma, después que a Atalía le habían dado muerte a espada.

Imagen del verso

Todo el pueblo de la tierra se regocijó, y la ciudad estaba en calma, después que a Atalía le habían dado muerte a espada. - 2 Crônicas 23:21