2 Crônicas 27:3
Jotam edificó la puerta superior de la casa de Jehovah e hizo muchas edificaciones en la muralla del Ofel.
Otras versiones de la Biblia
Jotán fue quien reconstruyó la puerta superior del templo del Señor. Hizo también muchas obras en el muro de Ofel,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Jotam hizo construir el portón superior del templo de Dios y se dedicó a la construcción de la muralla del monte Ófel.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Construyó la Puerta Superior de la Casa de Yahveh, e hizo muchas obras en los muros de Ofel.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Edificó él la puerta mayor de la casa de Jehová, y sobre el muro de la fortaleza edificó mucho.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Edificó él la puerta mayor de la casa de Jehová, y en el muro de la fortaleza edificó mucho.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2El hizo lo recto ante los ojos de Jehovah, conforme a todas las cosas que había hecho su padre Uzías, salvo que no entró en el templo de Jehovah. Sin embargo, el pueblo continuaba corrompiéndose.
- 3Jotam edificó la puerta superior de la casa de Jehovah e hizo muchas edificaciones en la muralla del Ofel.
- 4Edificó ciudades en la región montañosa de Judá, y fortalezas y torres en los bosques.
