2 Crônicas 30:23

Entonces toda la congregación determinó que se celebrase otros siete días. Y celebraron otros siete días con alegría.

Otras versiones de la Biblia

Pero toda la asamblea acordó prolongar la fiesta siete días más, y llenos de gozo celebraron esos siete días.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Y a toda la gente que se había reunido, Ezequías le regaló mil toros y siete mil ovejas; lo mismo hicieron los principales jefes: le regalaron al pueblo mil toros y diez mil ovejas. Muchísimos sacerdotes hicieron la ceremonia de preparación para servir a Dios. Era tanta la alegría de todos los que se habían reunido, que decidieron seguir celebrando la fiesta otros siete días.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Toda la asamblea resolvió celebrar la solemnidad por otros siete días, y la celebraron con júbilo siete días más.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y toda aquella asamblea determinó que celebrasen la fiesta por otros siete días; y la celebraron otros siete días con alegría.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y toda la congregación determinó que celebrasen otros siete días; y celebraron otros siete días con alegría.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 22
    Ezequías habló al corazón de todos los levitas que demostraban tener buen conocimiento de Jehovah, y durante siete días comieron la porción asignada, ofreciendo sacrificios de paz y dando gracias a Jehovah, Dios de sus padres.
  • 23
    Entonces toda la congregación determinó que se celebrase otros siete días. Y celebraron otros siete días con alegría.
  • 24
    Porque Ezequías, rey de Judá, había dado para la congregación 1.000 toros y 7.000 ovejas; y también los magistrados habían dado para la congregación 1.000 toros y 10.000 ovejas, y muchos sacerdotes ya se habían purificado.

Imagen del verso

Entonces toda la congregación determinó que se celebrase otros siete días. Y celebraron otros siete días con alegría. - 2 Crônicas 30:23