Otras versiones de la Biblia
Esta Pascua se celebró en el año dieciocho del reinado de Josías.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Incendiaron la Casa de Dios y derribaron las murallas de Jerusalén: pegaron fuego a todos sus palacios y destruyeron todos sus objetos preciosos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Esta pascua fue celebrada en el año dieciocho del rey Josías.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Esta pascua fue celebrada en el año dieciocho del rey Josías.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 18No había sido celebrada en Israel una Pascua como ésta desde el tiempo del profeta Samuel, ni ninguno de los reyes de Israel celebró una Pascua como la que celebró Josías, con los sacerdotes, los levitas y todo Judá e Israel que se hallaron allí, junto con los habitantes de Jerusalén.
- 19Esta Pascua fue celebrada en el año 18 del reinado de Josías.
- 20Después de todas estas cosas, cuando Josías había reparado el templo, Necao, rey de Egipto, subió a combatir en Carquemis, junto al Eufrates, y Josías le salió al encuentro.
