2 Crônicas 9:2
Y Salomón respondió a todas sus preguntas; ninguna cosa hubo tan difícil que Salomón no le pudiese responder.
Otras versiones de la Biblia
y él respondió a todas sus preguntas. No hubo ningún asunto, por difícil que fuera, que Salomón no pudiera resolver.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Y Salomón contestó todas ellas! No hubo nada que no pudiera explicarle.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Salomón resolvió todas sus preguntas; y no hubo ninguna proposición oscura que Salomón no pudiese resolver.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Pero Salomón le respondió a todas sus preguntas: y nada hubo que Salomón no le contestase.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Pero Salomón le respondió a todas sus preguntas; nada hubo tan difícil que Salomón no le pudiese responder.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1La reina de Saba oyó de la fama de Salomón y vino a Jerusalén con un gran séquito, con camellos cargados de especias aromáticas, oro en abundancia y piedras preciosas, para probar a Salomón con preguntas difíciles. Cuando vino a Salomón, habló con él de todo lo que tenía en su corazón.
- 2Y Salomón respondió a todas sus preguntas; ninguna cosa hubo tan difícil que Salomón no le pudiese responder.
- 3La reina de Saba vio la sabiduría de Salomón, la casa que había edificado,
