2 Crônicas 9:5
Entonces dijo al rey: '¡Era verdad lo que había oído en mi tierra de tus cosas y de tu sabiduría!
Otras versiones de la Biblia
Entonces le dijo al rey: '¡Todo lo que escuché en mi país acerca de tus triunfos y de tu sabiduría es cierto!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
y le dijo al rey: «Todo lo que escuché en mi país acerca de lo que has hecho, y de lo sabio que eres, es cierto.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
y dijo al rey: «Verdad es cuanto oí decir en mi tierra de tus palabras y de tu sabiduría.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y dijo al rey: Verdad es lo que había oído en mi tierra acerca de tus cosas y de tu sabiduría;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y dijo al rey: Verdad es lo que había oído en mi tierra de tus hechos y de tu sabiduría;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4los manjares de su mesa, las sillas de sus servidores, la presentación y las vestiduras de sus siervos, sus coperos y sus vestiduras, y los holocaustos que él ofrecía en la casa de Jehovah; y se quedó sin aliento.
- 5Entonces dijo al rey: '¡Era verdad lo que había oído en mi tierra de tus cosas y de tu sabiduría!
- 6Yo no creía sus palabras, hasta que vine, y mis ojos lo han visto. Y he aquí que no se me había contado ni la mitad de la grandeza de tu sabiduría. Tú superas la fama que yo había oído.
