Otras versiones de la Biblia
Eliseo le dijo: Consigue un arco y varias flechas. Joás así lo hizo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Eliseo le dijo: —Toma un arco y algunas flechas. El rey así lo hizo,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Eliseo le dijo: «Toma un arco y flechas.» El se hizo con un arco y flechas.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y le dijo Eliseo: Toma un arco y unas saetas. Tomó él entonces un arco y unas saetas.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y le dijo Eliseo: Toma un arco y unas saetas. Tomó él entonces un arco y unas saetas.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 14Eliseo se enfermó de la enfermedad de la que moriría. Entonces Joás, rey de Israel, descendió a él y llorando en su presencia, dijo: —¡Padre mío, padre mío! ¡Carro de Israel, y sus jinetes!
- 15Eliseo le dijo: —Toma un arco y flechas. El tomó un arco y flechas,
- 16y Eliseo dijo al rey de Israel: —Pon tu mano sobre el arco. Cuando puso su mano, Eliseo puso sus manos sobre las manos del rey.
