2 Reyes 18:33

¿Acaso alguno de los dioses de las naciones libró su tierra de la mano del rey de Asiria?

Otras versiones de la Biblia

¿Acaso alguno de los dioses de las naciones pudo librar a su país de las manos del rey de Asiria?

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

A otras naciones, sus dioses no pudieron salvarlas de mi poder. Ni los dioses de Hamat, Arpad, Sefarvaim, Ivá y Hená pudieron salvar a Samaria de mi poder. Así que, ¡no esperen que el Dios de ustedes pueda salvar a Jerusalén!”»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

¿Acaso los dioses de las naciones han librado cada uno a su tierra de la mano del rey de Asiria?

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

¿Acaso alguno de los dioses de las naciones ha librado su tierra de la mano del rey de Asiria?

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

¿Acaso alguno de los dioses de las naciones ha librado su tierra de la mano del rey de Asiria?

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 32
    hasta que yo venga y os lleve a una tierra como la vuestra, tierra de grano y de vino, tierra de pan y de viñas, tierra de aceite de olivo y de miel. Así viviréis y no moriréis. No escuchéis a Ezequías, porque os engaña diciendo: ‘Jehovah nos librará.’
  • 33
    ¿Acaso alguno de los dioses de las naciones libró su tierra de la mano del rey de Asiria?
  • 34
    ¿Dónde están los dioses de Hamat y de Arfad? ¿Dónde están los dioses de Sefarvaim, de Hena y de Ivá? ¿Acaso libraron éstos a Samaria de mi mano?

Imagen del verso

¿Acaso alguno de los dioses de las naciones libró su tierra de la mano del rey de Asiria? - 2 Reyes 18:33