2 Reyes 19:20

Entonces Isaías hijo de Amoz mandó a decir a Ezequías: 'Así ha dicho Jehovah Dios de Israel: ‘He escuchado lo que me has pedido en oración acerca de Senaquerib, rey de Asiria.

Otras versiones de la Biblia

Entonces Isaías hijo de Amoz le envió este mensaje a Ezequías: 'Así dice el Señor, Dios de Israel: Por cuanto me has rogado respecto a Senaquerib, rey de Asiria, te he escuchado.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Después Isaías le mandó este mensaje a Ezequías: «Nuestro Dios, el Dios de Israel, ha escuchado tu oración.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Isaías, hijo de Amós, envió a decir a Ezequías: «Así dice Yahveh, Dios de Israel: He escuchado tu plegaria acerca de Senaquerib, rey de Asiria.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Entonces Isaías hijo de Amoz envió a decir a Ezequías: Así ha dicho Jehová, Dios de Israel: Lo que me pediste acerca de Senaquerib rey de Asiria, he oído.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Entonces Isaías hijo de Amós envió a decir a Ezequías: Así ha dicho Jehová, Dios de Israel: Lo que me rogaste acerca de Senaquerib rey de Asiria, he oído.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 19
    Ahora pues, oh Jehovah, Dios nuestro, por favor, sálvanos de su mano, para que todos los reinos de la tierra conozcan que sólo tú, oh Jehovah, eres Dios.'
  • 20
    Entonces Isaías hijo de Amoz mandó a decir a Ezequías: 'Así ha dicho Jehovah Dios de Israel: ‘He escuchado lo que me has pedido en oración acerca de Senaquerib, rey de Asiria.
  • 21
    Esta es la palabra que Jehovah ha hablado acerca de él: '‘La virgen hija de Sion te menosprecia; hace burla de ti. Mueve su cabeza a tus espaldas la hija de Jerusalén.

Imagen del verso

Entonces Isaías hijo de Amoz mandó a decir a Ezequías: 'Así ha dicho Jehovah Dios de Israel: ‘He escuchado lo que me has pedido en oración acerca de Senaquerib, rey de Asiria. - 2 Reyes 19:20