Otras versiones de la Biblia
Amón hizo lo que ofende al Señor, como lo había hecho su padre Manasés.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Amón desobedeció al Dios de Israel, el Dios de sus antepasados, pues adoró a los dioses falsos al igual que su padre Manasés, y cometió los mismos pecados.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Hizo el mal a los ojos de Yahveh como había hecho su padre Manasés.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
E hizo lo malo ante los ojos de Jehová, como había hecho Manasés su padre.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
E hizo lo malo ante los ojos de Jehová, como había hecho Manasés su padre.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 19Amón tenía 22 años cuando comenzó a reinar, y reinó 2 años en Jerusalén. El nombre de su madre era Mesulemet hija de Haruz, de Jotba.
- 20El hizo lo malo ante los ojos de Jehovah, como había hecho su padre Manasés.
- 21Anduvo en todo el camino en el que había andado su padre, rindió culto a los ídolos a los que su padre había rendido culto, y se postró ante ellos.
