2 Reyes 25:9

Incendió la casa de Jehovah, la casa del rey y todas las casas de Jerusalén; incendió todo edificio grande.

Otras versiones de la Biblia

y le prendió fuego al templo del Señor, al palacio real y a todas las casas de Jerusalén, incluso a todos los edificios importantes.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Nebuzaradán incendió el templo de Jerusalén, el palacio del rey y las casas de la ciudad, en especial las de los líderes más importantes.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Incendió la Casa de Yahveh y la casa del rey y todas las casas de Jerusalén.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y quemó la casa de Jehová, y la casa del rey, y todas las casas de Jerusalén; y todas las casas de los príncipes quemó a fuego.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y quemó la casa de Jehová, y la casa del rey, y todas las casas de Jerusalem; y todas las casas de los príncipes quemó a fuego.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 8
    El séptimo día del mes quinto del año 19 de Nabucodonosor, rey de Babilonia, vino a Jerusalén Nabuzaradán, capitán de la guardia, servidor del rey de Babilonia.
  • 9
    Incendió la casa de Jehovah, la casa del rey y todas las casas de Jerusalén; incendió todo edificio grande.
  • 10
    Todo el ejército de los caldeos que estaba con el capitán de la guardia demolió los muros alrededor de Jerusalén.

Imagen del verso

Incendió la casa de Jehovah, la casa del rey y todas las casas de Jerusalén; incendió todo edificio grande. - 2 Reyes 25:9