2 Reyes 4:20

Lo tomó y lo llevó a su madre. El niño estuvo recostado sobre las rodillas de ella hasta el mediodía; luego murió.

Otras versiones de la Biblia

El criado lo cargó y se lo llevó a la madre, la cual lo tuvo en sus rodillas hasta el mediodía. A esa hora, el niño murió.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

El sirviente lo levantó y se lo llevó a la madre. Ella lo sentó sobre sus rodillas hasta el mediodía, pero a esa hora murió.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Lo tomó y lo llevó a su madre. Estuvo sobre las rodillas de ella hasta el mediodía y murió.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y habiéndole él tomado y traído a su madre, estuvo sentado en sus rodillas hasta el mediodía, y murió.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y habiéndole él tomado, y traído a su madre, estuvo sentado sobre sus rodillas hasta el medio día, y murió.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 19
    Y dijo a su padre: —¡Mi cabeza, mi cabeza! Y el padre dijo a su criado: —Llévalo a su madre.
  • 20
    Lo tomó y lo llevó a su madre. El niño estuvo recostado sobre las rodillas de ella hasta el mediodía; luego murió.
  • 21
    Entonces ella subió, lo acostó sobre la cama del hombre de Dios, cerró la puerta y salió.

Imagen del verso

Lo tomó y lo llevó a su madre. El niño estuvo recostado sobre las rodillas de ella hasta el mediodía; luego murió. - 2 Reyes 4:20