2 Reyes 5:10

Y Eliseo le envió un mensajero que le dijo: —Vé, lávate siete veces en el Jordán, y tu carne te será restaurada, y serás limpio.

Otras versiones de la Biblia

Entonces Eliseo envió un mensajero a que le dijera: 'Ve y zambúllete siete veces en el río Jordán; así tu piel sanará, y quedarás limpio.'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

El profeta le envió un mensajero, diciendo: «Ve y métete siete veces en el río Jordán, y te sanarás de la lepra».

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Eliseo envió un mensajero a decirle: «Vete y lávate siete veces en el Jordán y tu carne se te volverá limpia.»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Entonces Eliseo le envió un mensajero, diciendo: Vé y lávate siete veces en el Jordán, y tu carne se te restaurará, y serás limpio.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Entonces Eliseo le envió un mensajero, diciendo: Ve, y lávate siete veces en el Jordán, y tu carne se te restaurará, y serás limpio.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 9
    Entonces Naamán llegó con sus caballos y su carro, y se detuvo ante la puerta de la casa de Eliseo.
  • 10
    Y Eliseo le envió un mensajero que le dijo: —Vé, lávate siete veces en el Jordán, y tu carne te será restaurada, y serás limpio.
  • 11
    Naamán se enfureció y se fue diciendo: —He aquí, yo pensaba que seguramente él saldría, que puesto de pie invocaría el nombre de Jehovah su Dios, y que moviendo su mano sobre el lugar, sanaría la parte leprosa.

Imagen del verso

Y Eliseo le envió un mensajero que le dijo: —Vé, lávate siete veces en el Jordán, y tu carne te será restaurada, y serás limpio. - 2 Reyes 5:10