2 Reyes 6:16
El le respondió: —No tengas miedo, porque más son los que están con nosotros que los que están con ellos.
Otras versiones de la Biblia
No tengas miedo respondió Eliseo. Los que están con nosotros son más que ellos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Eliseo le respondió: —No tengas miedo. ¡Son más los que están con nosotros que los que están con ellos!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El respondió: «No temas, que hay más con nosotros que con ellos.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
El le dijo: No tengas miedo, porque más son los que están con nosotros que los que están con ellos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y él le dijo: No tengas miedo; porque más son los que están con nosotros que los que están con ellos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 15Cuando el que servía al hombre de Dios madrugó para partir y salió, he aquí que un ejército tenía cercada la ciudad con gente de a caballo y carros. Entonces su criado le dijo: —¡Ay, señor mío! ¿Qué haremos?
- 16El le respondió: —No tengas miedo, porque más son los que están con nosotros que los que están con ellos.
- 17Entonces Eliseo oró diciendo: —Te ruego, oh Jehovah, que abras sus ojos para que vea. Jehovah abrió los ojos del criado, y éste miró; y he aquí que el monte estaba lleno de gente de a caballo y carros de fuego, alrededor de Eliseo.
