2 Samuel 12:12
Ciertamente tú lo hiciste en secreto, pero yo haré esto ante todo Israel y en pleno día.'
Otras versiones de la Biblia
Lo que tú hiciste a escondidas, yo lo haré a plena luz, a la vista de todo Israel.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pues tú has obrado en lo oculto, pero yo cumpliré esta palabra ante todo Israel y a la luz del sol.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque tú lo hiciste en secreto; mas yo haré esto delante de todo Israel y a pleno sol.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque tú lo hiciste en secreto; pero yo haré esto delante de todo Israel y a pleno sol.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11Así ha dicho Jehovah: He aquí yo levantaré contra ti el mal en tu propia casa. Ante tus propios ojos tomaré tus mujeres y las daré a tu prójimo, el cual se acostará con tus mujeres a la luz del sol.
- 12Ciertamente tú lo hiciste en secreto, pero yo haré esto ante todo Israel y en pleno día.'
- 13David respondió a Natán: —He pecado contra Jehovah. Y Natán dijo a David: —Jehovah también ha perdonado tu pecado; no morirás.
