2 Samuel 12:15

Después Natán regresó a su casa. Entonces Jehovah hirió al niño que la mujer de Urías había dado a David, y enfermó de gravedad.

Otras versiones de la Biblia

Dicho esto, Natán volvió a su casa. Y el Señor hirió al hijo que la esposa de Urías le había dado a David, de modo que el niño cayó gravemente enfermo.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Después de decir esto, Natán se fue a su casa. En efecto, Dios hizo que el niño se enfermara gravemente.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Y Natán se fue a su casa. Hirió Yahveh al niño que había engendrado a David la mujer de Urías y enfermó gravemente.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y Natán se volvió a su casa. Y Jehová hirió al niño que la mujer de Urías había dado a David, y enfermó gravemente.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y Natán se volvió a su casa. Y Jehová hirió al niño que la esposa de Urías había dado a David, y enfermó gravemente.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 14
    Pero como en este asunto has hecho blasfemar a los enemigos de Jehovah, el hijo que te ha nacido morirá irremisiblemente.
  • 15
    Después Natán regresó a su casa. Entonces Jehovah hirió al niño que la mujer de Urías había dado a David, y enfermó de gravedad.
  • 16
    David rogó a Dios por el niño. David ayunó, entró y pasó la noche acostado en el suelo.

Imagen del verso

Después Natán regresó a su casa. Entonces Jehovah hirió al niño que la mujer de Urías había dado a David, y enfermó de gravedad. - 2 Samuel 12:15