2 Samuel 23:22
Estas cosas hizo Benaías hijo de Joyada y tuvo renombre junto con los tres valientes.
Otras versiones de la Biblia
Tales hazañas hizo Benaías hijo de Joyadá, y también él ganó fama como los tres valientes,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Entre los treinta soldados más valientes, Benaías llegó a ser tan famoso como los tres más grandes, aunque nunca llegó a ser como ellos. Con todo, David lo nombró jefe de sus guardias.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Esto hizo Benaías, hijo de Yehoyadá, y se granjeó renombre entre los Treinta valientes.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Esto hizo Benaía hijo de Joiada, y ganó renombre con los tres valientes.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Esto hizo Benaía hijo de Joiada, y tuvo nombre entre los tres valientes.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 21El también mató a un egipcio, hombre de gran apariencia. El egipcio tenía en su mano una lanza, y Benaías salió a su encuentro con un palo, pero arrebató la lanza de la mano del egipcio y lo mató con su propia lanza.
- 22Estas cosas hizo Benaías hijo de Joyada y tuvo renombre junto con los tres valientes.
- 23El era respetado entre los treinta, pero no llegó a estar entre los tres. David lo puso al frente de su guardia personal.
