2 Samuel 24:8
Después que recorrieron todo el territorio, volvieron a Jerusalén al cabo de nueve meses y veinte días.
Otras versiones de la Biblia
Al cabo de nueve meses y veinte días, y después de haber recorrido todo el país, regresaron a Jerusalén.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Después de haber recorrido todo el país durante nueve meses y veinte días, regresaron a Jerusalén.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Recorrieron así todo el país y al cabo de nueve meses y veinte días volvieron a Jerusalén.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Después que hubieron recorrido toda la tierra, volvieron a Jerusalén al cabo de nueve meses y veinte días.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y después que hubieron recorrido toda la tierra, volvieron a Jerusalem al cabo de nueve meses y veinte días.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Fueron luego a la fortaleza de Tiro y a todas las ciudades de los heveos y de los cananeos. Por último, salieron hacia el Néguev de Judá, hasta Beerseba.
- 8Después que recorrieron todo el territorio, volvieron a Jerusalén al cabo de nueve meses y veinte días.
- 9Joab dio al rey el resultado del censo del pueblo: Los hombres de guerra de Israel que sacaban espada eran 800.000, y los hombres de Judá eran 500.000.
