Otras versiones de la Biblia
Los filisteos habían avanzado, desplegando sus fuerzas en el valle de Refayin,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Llegaron los filisteos y se desplegaron por el Valle de Refaím.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y vinieron los filisteos, y se extendieron por el valle de Refaim.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y vinieron los filisteos, y se extendieron por el valle de Rafaim.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17Cuando los filisteos oyeron que habían ungido a David rey sobre Israel, subieron todos los filisteos en busca de David. Cuando David oyó esto, descendió a la fortaleza.
- 18Los filisteos llegaron y se extendieron por el valle de Refaím.
- 19Entonces David consultó a Jehovah diciendo: —¿Subiré contra los filisteos? ¿Los entregarás en mi mano? Y Jehovah respondió a David: —Sube, porque ciertamente entregaré a los filisteos en tu mano.
