3 Juan 1:6

En presencia de la iglesia, ellos han dado testimonio de tu amor. Si los encaminas como es digno de Dios, harás bien;

Otras versiones de la Biblia

Delante de la iglesia ellos han dado testimonio de tu amor. Harás bien en ayudarlos a seguir su viaje, como es digno de Dios.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Ellos le han contado a toda la iglesia cuánto los amas. Por favor, ayúdalos en todo lo que necesiten para continuar su viaje. Hazlo de tal modo que resulte agradable a Dios.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Ellos han dado testimonio de tu amor en presencia de la Iglesia. Harás bien en proveerles para su viaje de manera digna de Dios.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

los cuales han dado ante la iglesia testimonio de tu amor; y harás bien en encaminarlos como es digno de su servicio a Dios, para que continúen su viaje.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

los cuales han dado testimonio de tu amor en presencia de la iglesia; a los cuales si encaminares en su jornada como es digno según Dios, harás bien.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 5
    Amado, fielmente procedes en todo lo que haces a favor de los hermanos, y más aún cuando son forasteros.
  • 6
    En presencia de la iglesia, ellos han dado testimonio de tu amor. Si los encaminas como es digno de Dios, harás bien;
  • 7
    porque partieron por amor del Nombre, sin tomar nada de los gentiles.

Imagen del verso

En presencia de la iglesia, ellos han dado testimonio de tu amor. Si los encaminas como es digno de Dios, harás bien; - 3 Juan 1:6