Otras versiones de la Biblia
'¡Te haré insignificante entre las naciones, serás tremendamente despreciado!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Mira, yo te he hecho pequeño entre las naciones, bien despreciable eres.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
He aquí, pequeño te he hecho entre las naciones; estás abatido en gran manera.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
He aquí, te he hecho pequeño entre las naciones; abatido eres tú en gran manera.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1La visión de Abdías: Así ha dicho el Señor Jehovah acerca de Edom (hemos escuchado de parte de Jehovah la noticia de que ha sido enviado un mensajero a las naciones, diciendo: '¡Levantaos! ¡Levantémonos contra él en batalla!'):
- 2'He aquí, te empequeñeceré entre las naciones; serás muy menospreciado.
- 3La soberbia de tu corazón te ha engañado a ti que habitas en las hendiduras de la peña, en tu morada elevada; a ti que decías en tu corazón: ‘¿Quién me hará caer a tierra?’
