Abdias 1:21
Subirán victoriosos desde el monte Sion para juzgar la región montañosa de Esaú. ¡Y el reino será de Jehovah!
Otras versiones de la Biblia
y los libertadores subirán al monte Sión para gobernar la región montañosa de Esaú. Y el reino será del Señor.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Todos ellos vendrán a mi templo como un pueblo victorioso; gobernarán al orgulloso país de Edom, ¡y yo seré su rey!»
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y subirán victoriosos al monte Sión, para juzgar a la montaña de Esaú. ¡Y la realeza será de Yahveh!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y subirán salvadores al monte de Sion para juzgar al monte de Esaú; y el reino será de Jehová.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y vendrán salvadores al monte de Sión para juzgar al monte de Esaú; y el reino será de Jehová.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 19Los del Néguev poseerán la región montañosa de Esaú; y los de la Sefela, la tierra de los filisteos. También poseerán los campos de Efraín y de Samaria, y los de Benjamín poseerán Galaad.
- 20Esta tropa de cautivos de los hijos de Israel poseerá lo que fuera de los cananeos hasta Sarepta, y los de Jerusalén que están cautivos en Sefarad poseerán las ciudades del Néguev.
- 21Subirán victoriosos desde el monte Sion para juzgar la región montañosa de Esaú. ¡Y el reino será de Jehovah!
