Colosenses 1:26

el misterio de Dios que había estado oculto desde los siglos y generaciones, pero que ahora ha sido revelado a sus santos.

Otras versiones de la Biblia

anunciando el misterio que se ha mantenido oculto por siglos y generaciones, pero que ahora se ha manifestado a sus santos.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Este mensaje habla del plan que, desde hacía muchos siglos, Dios había mantenido en secreto, pero que ahora ha revelado a su pueblo elegido.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

al Misterio escondido desde siglos y generaciones, y manifestado ahora a sus santos,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

el misterio que había estado oculto desde los siglos y edades, pero que ahora ha sido manifestado a sus santos,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

el misterio que había estado oculto desde los siglos y por generaciones, pero que ahora ha sido manifestado a sus santos,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 25
    De ella llegué a ser ministro según el oficio divino que Dios me dio a vuestro favor, para dar pleno cumplimiento a la palabra de Dios:
  • 26
    el misterio de Dios que había estado oculto desde los siglos y generaciones, pero que ahora ha sido revelado a sus santos.
  • 27
    A éstos, Dios ha querido dar a conocer cuáles son las riquezas de la gloria de este misterio entre las naciones, el cual es: Cristo en vosotros, la esperanza de gloria.

Imagen del verso

el misterio de Dios que había estado oculto desde los siglos y generaciones, pero que ahora ha sido revelado a sus santos. - Colosenses 1:26