Colosenses 2:7

firmemente arraigados y sobreedificados en él, y confirmados por la fe, así como habéis sido enseñados, abundando en acciones de gracias.

Otras versiones de la Biblia

arraigados y edificados en él, confirmados en la fe como se les enseñó, y llenos de gratitud.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Tal como se les enseñó, confíen cada vez más en él, y vivan obedeciendo sus enseñanzas para ser cada vez mejores, y den siempre gracias a Dios.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

enraizados y edificados en él; apoyados en la fe, tal como se os enseñó, rebosando en acción de gracias.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

arraigados y sobreedificados en él, y confirmados en la fe, así como habéis sido enseñados, abundando en acciones de gracias.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

arraigados y sobreedificados en él, y confirmados en la fe, así como habéis sido enseñados, abundando en ella con acciones de gracias.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 6
    Por tanto, de la manera que habéis recibido a Cristo Jesús el Señor, así andad en él,
  • 7
    firmemente arraigados y sobreedificados en él, y confirmados por la fe, así como habéis sido enseñados, abundando en acciones de gracias.
  • 8
    Mirad que nadie os lleve cautivos por medio de filosofías y vanas sutilezas, conforme a la tradición de hombres, conforme a los principios elementales del mundo, y no conforme a Cristo.

Imagen del verso

firmemente arraigados y sobreedificados en él, y confirmados por la fe, así como habéis sido enseñados, abundando en acciones de gracias. - Colosenses 2:7