Daniel 3:30
Entonces el rey hizo prosperar a Sadrac, a Mesac y a Abed-nego en la provincia de Babilonia.
Otras versiones de la Biblia
Después de eso el rey promovió a Sadrac, Mesac y Abednego a un alto puesto en la provincia de Babilonia.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Además, Nabucodonosor les dio a los tres jóvenes puestos aun más importantes en el gobierno de Babilonia.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y el rey hizo prosperar a Sadrak, Mesak y Abed Negó en la provincia de Babilonia.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Entonces el rey engrandeció a Sadrac, Mesac y Abed-nego en la provincia de Babilonia.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces el rey engrandeció a Sadrac, Mesac, y Abed-nego en la provincia de Babilonia.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 28Nabucodonosor exclamó diciendo: —Bendito sea el Dios de Sadrac, de Mesac y de Abed-nego, que envió a su ángel y libró a sus siervos que confiaron en él y desobedecieron el mandato del rey; pues prefirieron entregar sus cuerpos antes que rendir culto o dar homenaje a cualquier dios, aparte de su Dios.
- 29Luego, de mi parte es dada la orden de que en todo pueblo, nación o lengua, el que hable mal contra el Dios de Sadrac, de Mesac y de Abed-nego, sea descuartizado, y su casa sea convertida en ruinas. Porque no hay otro dios que pueda librar así como él.
- 30Entonces el rey hizo prosperar a Sadrac, a Mesac y a Abed-nego en la provincia de Babilonia.
