Daniel 4:13
Estando en mi cama miraba las visiones de mi cabeza, y he aquí que un vigilante, uno santo, descendía del cielo.
Otras versiones de la Biblia
'En la visión que tuve mientras reposaba en mi lecho, vi ante mí a un mensajero santo que descendía del cielo
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Mientras yo seguía acostado, un ángel bajó del cielo
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Deje de ser su corazón de hombre, désele un corazón de bestia y pasen por él siete tiempos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Vi en las visiones de mi cabeza mientras estaba en mi cama, que he aquí un vigilante y santo descendía del cielo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Veía en las visiones de mi cabeza en mi cama, y he aquí que un vigilante y santo descendía del cielo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12Su follaje era hermoso, y su fruto abundante. En él había sustento para todos. Debajo de él se ponían a la sombra los animales del campo, y en sus ramas habitaban las aves del cielo. Todo mortal tomaba sustento de él.
- 13Estando en mi cama miraba las visiones de mi cabeza, y he aquí que un vigilante, uno santo, descendía del cielo.
- 14El proclamaba con gran voz y decía así: '¡Derribad el árbol y cortad sus ramas; quitad su follaje y desparramad su fruto! ¡Huyan los animales que están debajo de él, y las aves de sus ramas!
