Daniel 8:2

Cuando tuve esta visión, yo estaba en Susa, que es la capital del reino, en la provincia de Elam. Tuve esta visión, estando junto al río Ulay.

Otras versiones de la Biblia

En ella, me veía en la ciudadela de Susa, en la provincia de Elam, junto al río Ulay.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

En ese sueño me parecía estar junto al río Ulai, en la ciudad de Susa. Esta ciudad es la capital del reino, y se encuentra en la región conocida como Elam.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Miré durante la visión y me veía en Susa, la plaza fuerte que está en la provincia de Elam; en la visión miré, y me encontraba en la puerta del Ulay.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Vi en visión; y cuando la vi, yo estaba en Susa, que es la capital del reino en la provincia de Elam; vi, pues, en visión, estando junto al río Ulai.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Vi en visión, y cuando la vi, que yo estaba en Susán, que es cabecera del reino en la provincia de Persia; vi pues en visión, estando junto al río Ulai,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 1
    En el tercer año del reinado del rey Belsasar, yo, Daniel, tuve una visión después de aquella que había tenido anteriormente.
  • 2
    Cuando tuve esta visión, yo estaba en Susa, que es la capital del reino, en la provincia de Elam. Tuve esta visión, estando junto al río Ulay.
  • 3
    Alcé mis ojos y miré, y he aquí que había delante del río un carnero, el cual tenía dos cuernos; pero aunque eran altos y uno de ellos más alto que el otro, el más alto se erigió después.

Imagen del verso

Cuando tuve esta visión, yo estaba en Susa, que es la capital del reino, en la provincia de Elam. Tuve esta visión, estando junto al río Ulay. - Daniel 8:2