Deuteronômio 11:27
la bendición, si obedecéis los mandamientos de Jehovah vuestro Dios que yo os mando hoy;
Otras versiones de la Biblia
bendición, si obedecen los mandamientos que yo, el Señor su Dios, hoy les mando obedecer;
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Si obedecen los mandamientos que hoy les da su Dios, les irá bien;
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Bendición si escucháis los mandamientos de Yahveh vuestro Dios que yo os prescribo hoy,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
la bendición, si oyereis los mandamientos de Jehová vuestro Dios, que yo os prescribo hoy,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
La bendición, si oyereis los mandamientos de Jehová vuestro Dios, que yo os prescribo hoy;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 26'Mira, pues; yo pongo hoy delante de vosotros la bendición y la maldición:
- 27la bendición, si obedecéis los mandamientos de Jehovah vuestro Dios que yo os mando hoy;
- 28y la maldición, si no obedecéis los mandamientos de Jehovah vuestro Dios, sino que os apartáis del camino que yo os mando hoy, para ir en pos de otros dioses que no habéis conocido.
